Excursió costanera Malta-Gozo: informes d'experiència i preguntes

Ja has estat a Malta i Gozo i tens altres consells per a altres excursionistes? O tens preguntes sobre una excursió de llarga distància prevista? Agraïm comentaris, suggeriments o preguntes!

I, per descomptat, estem especialment contents amb vídeos com aquest de Christoph:

Vídeo del 06.02.2022/XNUMX/XNUMX

60 Comentaris

  1. Tina Soupidis
    2. August 2020

    Hola Frank,
    Sóc nou al vostre lloc i m'encanta.
    Ens agradaria fer la caminada costanera de Malta/Gozo l'any vinent.
    Ara m'agradaria saber com de difícil és la caminada. Això també es pot fer per a principiants?
    Gràcies per la teva ajuda.
    Tina

    respondre
    1. Franco
      4. August 2020

      Hola Tina,
      sí, la caminada costanera a Malta i Gozo també és factible per a principiants. El nivell tècnic de dificultat, és a dir, la naturalesa de les rutes de senderisme, no és exigent. El que has de portar, però, és una bona condició física, unes bones botes de muntanya i un cap per les altures.
      Si sobrevalores el teu estat, la majoria de les etapes també es poden escurçar, ja que ambdues illes disposen d'un bon transport públic. Per exemple, escurçaria la primera etapa just al principi (vegeu la descripció de l'etapa 1), després us estalvieu aproximadament 1 hora de caminada.
      Ja has mirat la pàgina següent? https://www.wanderndeluxe.de/malta-wanderurlaub-in-der-weltkulturerbe-stadt/ Això també pot ser una alternativa per a tu.
      salutacions
      Franco

      respondre
  2. Ray C Zammit
    4. Novembre 2020

    Avui hem publicat un enllaç a la vostra caminada Victoria Lines a la nostra pàgina de Facebook "Friends of the Victoria Lines Trail" https://www.facebook.com/FriendsofTheVictoriaLinesTrail/: Fotos esplèndides.

    respondre
    1. Franco
      4. Novembre 2020

      Hola Ray!
      Moltes gràcies! No sabia que Victoria Lines fins i tot tenia la seva pròpia pàgina de Facebook. Genial!
      salutacions
      Franco

      respondre
    2. Nicole Schaefer
      8. Març 2022

      Hola Frank,

      hem tornat i volia donar-vos les gràcies de nou per aquest gran consell i les vostres elaboracions molt útils. Del 24.02 de febrer al 04.03.22 de març de 7 vam estar de ruta per Malta i Gozo segons les vostres elaboracions (amb petites modificacions) i ens va agradar molt en aquesta època de l'any. Estava una mica preocupat per endavant, ja que moltes fotos a Internet em van donar una impressió diferent de Malta, però he de dir que la caminada per la costa és fantàstica a la primavera! Hi havia tantes plantes amb flors i exuberants tons de verd, els penya-segats eren increïblement impressionants i les formacions rocoses increïblement belles. Un petit consell per a tothom que vulgui veure el mar el dia d'arribada, vam passar la primera nit al Water's Edge de Birzebbuga, a només 4 km a peu de l'aeroport i l'endemà vam agafar una mica l'autobús i després per la Coast va caminar fins al primer punt de partida. Havíem reservat allotjament amb antelació durant els primers 2 dies i després la resta al lloc. La Carol de The Garden Gate s'ha recordat de tu, hem parlat de com hem fet aquest viatge. La gent de Malta i Gozo era molt agradable i servicial. Federico de la Mood Farmhouse a Garph ens va preparar un esmorzar increïble, ens va donar bons consells per a una variant de l'excursió i ens va oferir un bon preu per XNUMX habitacions directament a Victoria amb un conegut. A la casa de la Maria a Victòria vam tenir la sort d'aconseguir una habitació amb una escala de cargol al terrat i poder gaudir de la posta de sol sobre els terrats de Victòria.
      Igual que amb la nostra primera excursió a la costa d'Amalfi, vam conèixer gent amb idees afins que també feien les teves excursions i, de nou, ens vam divertir molt reunint-nos en alguns moments i així hi va haver una gran salutació a una terrassa del terrat de La Valletta anècdotes divertides. sobre la gira.
      Us diem moltes gràcies per aquesta gran caminada i tenim curiositat per què penseu fer a continuació :-)
      salutacions
      Nicole, Uwe i Jan

      respondre
      1. Franco
        9. Març 2022

        Hola vosaltres tres!
        Estic molt content amb els teus comentaris! És genial que hi hagués persones amb idees afins a la gira; segons la meva experiència, sempre et trobes amb gent molt agradable quan fa senderisme! Per a la propera gira, probablement tornaré a fer una excursió coneguda; per a mi, sens dubte serà molt relaxant perquè no he de prestar atenció a res i només he de seguir el suggeriment que ja s'ha elaborat:- ) Això és una llàstima per a la meva pàgina web, és clar, però de moment no tinc temps d'escriure gaire de totes maneres... Per tant, millor que us enteneu amb el material de senderisme que ja s'ha descrit aquí!
        Moltes salutacions
        Franco

        respondre
  3. Anja
    28. Novembre 2020

    Hola Frank,
    Actualment estic planificant la meva propera gira i com que ja vaig fer el teu viatge d'anada i tornada a La Gomera fa tres anys, ara t'he tornat a trobar...
    M'encanten molt Malta i Gozo, però et plantejaries fer la gira com a dona viatjant sola?
    Salutacions
    Anja

    respondre
    1. Franco
      29. Novembre 2020

      Hola Anja,
      m'agrada que estiguis interessat en Malta i Gozo! Es considera que Malta té una taxa de criminalitat molt baixa (vegeu https://www.auswaertiges-amt.de/de/aussenpolitik/laender/malta-node/maltasicherheit/211188#content_1). Així que, com a dona que viatja sola, no em preocuparia. A La Valletta, com a qualsevol gran ciutat, s'ha d'anar amb compte, però no hi veig cap perill especial. Tanmateix, si viatgeu fora de temporada, haureu d'esperar que us sentiu molt sol a la carretera. Vaig estar-hi a la temporada baixa absoluta (al gener, abans de Corona) i vaig estar sol durant hores durant el dia. Fins i tot els pobles petits estaven sovint deserts al vespre, una barreja d'estrany i místic. Vaig veure aquesta solitud com un luxe, no una amenaça. Probablement serà encara més sol el 2021 i, per tant, encara més luxós...
      salutacions
      Franco

      respondre
      1. Anna
        23 Gener 2022

        Hola Frank,
        la gira m'atrau molt i com que encara he de fer-me els dies de vacances restants, probablement volaré a Malta al març i faré la vostra gira. On em recomanaríeu que em quedés un dia més a Gozo?
        Salutacions,
        Anna

        respondre
        1. Franco
          24 Gener 2022

          Hola Anna,
          Sens dubte, té sentit quedar-se un dia més a Gozo del necessari per a la caminada de llarga distància. Després podreu visitar la capital de l'illa amb la impressionant cisterna en pau. Com que les connexions d'autobús de Gozo són força bones, realment no hi ha un lloc millor per passar un dia addicional per raons purament pràctiques. Em vaig quedar dues vegades al final de l'etapa 4 i em va encantar la solitud d'aquest racó de l'illa. Després vaig visitar la capital de l'illa, Victòria, per separat al final i em vaig quedar de nou allà.
          Com que també val la pena visitar Valletta, la capital de l'illa de Malta, us recomano planificar un total de 10 a 14 dies per al viatge.
          Com podeu veure, serà bastant difícil amb només un dia més ;-)
          El més bo és que realment no et pots equivocar.
          Salutacions
          Franco

          respondre
  4. Julia
    12. Abril 2021

    Hola Frank,

    tot això sona meravellós! Malauradament, vam haver de cancel·lar el nostre viatge a Malta/Gozo l'any passat, també estaven planejades algunes excursions. M'alegro d'haver trobat el teu lloc, perquè no sabia que pots passejar per tota l'illa, ja sigui com a motxiller o amb una residència permanent.

    El camí està ben senyalitzat i amb senyals de senderisme o necessites un mapa o un GPS?

    Tinc moltes ganes de posar-me al dia amb el viatge i l'excursió i definitivament em portaré el vostre informe! :)

    Salutacions,
    Julia

    respondre
    1. Franco
      12. Abril 2021

      Hola Júlia,
      Gràcies pel teu gran comentari! Definitivament hauríeu de portar un mapa o almenys les dades del GPS durant el vostre viatge (enllaç: Descàrregues). Les rutes de senderisme només estan rudimentàriament senyalitzades i de vegades molt difícils de trobar. A Gozo hi ha el "Gozo Coastal Walk" oficial, però a causa dels consells que vaig rebre durant el camí, també hi vaig caminar d'una manera diferent als senyals.
      Diverteix-te posant-te al dia en el teu viatge!
      Franco

      respondre
  5. Adrian
    30. Octubre 2021

    Gràcies per les pistes GPS. Malauradament, l'etapa 4 ja no està actualitzada. El 10 per cent d'ella porta a la propietat privada. Els rètols avisen de no entrar. De fet, uns quants "observadors" d'ocells ens van espantar quan vam intentar agafar una drecera per una propietat privada. No obstant això, el track GPS és molt útil perquè l'etapa no està gairebé senyalitzada. En cas d'embolcalls, només cal seguir el camí triturat... I el 90% d'ells encaixen igualment

    respondre
    1. Franco
      31. Octubre 2021

      Hola Adrian, gràcies per l'actualització! Podeu reduir el 10 per cent d'alguna manera, per exemple utilitzant els waypoints? El tema de la propietat privada és així a Malta i Gozo de totes maneres. També vaig escriure una entrada a part sobre això: Senyals de prohibició i vies privades. Sembla que també s'aplica a l'etapa 4.

      respondre
  6. Schaefer
    31. Octubre 2021

    Hola Frank,

    Després d'haver caminat per la costa d'Amalfi segons la vostra plantilla a l'abril, consulteu els comentaris del 13 d'abril de 2019, ara estem temptats per les excursions a Malta i Gozo i les properes a Marsella. Només estic intentant decidir quin és el més adequat per a nosaltres. Podem començar al gener/febrer i anar de tres en tres, cosa que fa que la reserva d'allotjament sigui una mica més difícil. En tot cas, ja m'ha impressionat molt el vostre lloc i les elaboracions individuals, us informarem i fins aleshores gaudiré de les vostres imatges. Tens algun consell sobre els vols, algun consell per facturar les motxilles? No tenim tanta experiència amb el vol... que també parla del viatge en tren a Marsella, però també vam arribar a Nàpols ;-) així que no hauria de fallar per això.
    Herzliche Grüße
    Nicole Schaefer

    respondre
    1. Franco
      1. Novembre 2021

      Hola nicole,
      Sí, recordo els teus comentaris detallats :-)
      Definitivament recomanaria Malta i Gozo per al gener/febrer; tingueu en compte els requisits d'entrada actuals, Malta és especialment estricte pel que fa a l'estat de vacunació i la quarantena. Volar amb una motxilla és realment sense problemes: depenent de l'aeroport, la motxilla es lliura directament a la facturació normal o com a equipatge voluminós en un taulell independent. Sempre procedim de la següent manera en els nostres viatges aeris:

      • Lligam el cinturó de maluc cap per avall a la motxilla perquè no quedi fluix a la motxilla. Així que simplement doblegueu els cinturons de maluc cap enrere i lligueu-los al voltant de la motxilla amb el fermall.
      • Intentem estrènyer i nus totes les altres corretges soltes i corretges tant com sigui possible perquè no hi hagi risc que la motxilla s'enganxi accidentalment a les corretges de transport.
      • Si calen bastons de senderisme, els embalem amb una gorra protectora a la motxilla. Si la motxilla és prou alta, funciona força bé.
      • Normalment ens posem les botes de muntanya directament, perquè no comptin com a equipatge (més espai a la motxilla).
      • El mateix s'aplica a les jaquetes de senderisme i companys: porteu tanta roba de senderisme com requereixin les temperatures més fredes al punt de sortida.
      • El que necessitem com a equipatge de mà ve en una bossa de lli o una bossa de paper. La clàssica motxilla petita d'equipatge de mà cau quan es fa senderisme de llarga distància :-)

      Espero no haver oblidat res important, però aquest és el principi, ho he aconseguit moltes vegades i encara estic amb la mateixa motxilla que fa 10 anys.
      salutacions
      Franco

      respondre
  7. LuAnne
    15. Novembre 2021

    Hola Frank, estic molt emocionat de trobar-me amb la teva gran quantitat d'informació útil. Fa temps que hem estat fent excursions de llarga distància utilitzant les guies de Cicerone. Com que estic planejant un viatge a Malta i Gozo, no he estat content amb la Guia de Cicerone. El teu itinerari em va perfectament i estic molt agraït per aquest recurs!!!

    Acabem de reservar vols a Air Malta i no vam reservar una maleta facturada, ja que sempre hem pogut portar les nostres motxilles... fins i tot a les companyies aèries de baix cost. (Utilitzem paquets de 36 litres i som més lleugers). L'única preocupació que tinc és que inicialment havíem pensat que deixaríem els nostres bastons de trekking a casa. Després de veure les teves fotos crec que les necessitarem. —— Alguna vegada has portat bastons de trekking col·lapsats en un paquet petit. Als EUA, la TSA ho prohibeix, però crec que podria ser possible a Europa? Alguna experiència amb això?

    Estic segur que tindré preguntes addicionals a mesura que avanci en la planificació. Mentrestant... GRÀCIES per ser-hi i compartir el teu coneixement i saviesa!
    Salutacions càlides,
    LuAnne

    respondre
    1. Franco
      15. Novembre 2021

      Hola LuAnne,
      gràcies pels elogis! :-) Segons la meva experiència, almenys a Europa, els bastons de trekking només es poden portar amb l'equipatge facturat. Vam estar l'últim de vacances a La Palma (una illa típica de senderisme), fins i tot hi havia un rètol de prohibició addicional a l'entrada: No hi ha bastons de senderisme a l'equipatge de mà!
      A Malta i Gozo tampoc no portava cap bastó de senderisme. Crec que va funcionar relativament bé perquè el recorregut no és especialment costerut.
      Espero que això us ajudi encara més! Moltes salutacions
      Franco

      respondre
  8. Julian Windegger
    17. Desembre 2021

    Hola Frank! Vaja, un lloc fantàstic i un informe de viatges fantàstic, m'he incendiat a Malta i Gozo i estic pensant en fer la vostra caminada durant una setmana a finals de gener. Tanmateix, estic pensant en marxar amb la tenda. Coneixeu els càmpings allà? El menjar i l'aigua no haurien de ser un problema, oi? Passes a algun lloc per comprar almenys un cop al dia?
    Gràcies per endavant, Juliane

    respondre
    1. Franco
      22. Desembre 2021

      Hola Juliane,
      Ho sento pel llarg retard, vaig estar fora uns quants dies i després la teva pregunta se'm va passar pel cap. Pel que jo sé, només hi ha dos càmpings a Malta i suposadament cap a Gozo. Sembla que està permès l'acampada salvatge, però cal un permís del municipi respectiu. Sembla complicat o gens fàcil de fer... Però pots aconseguir menjar i aigua pel camí sense cap problema.
      He rebut la meva informació d'aquest lloc: https://airmalta.com/de-de/maltas-highlights/spazieren-trekking-auf-malta/campingplatze-auf-malta-und-gozo.
      Molta sort amb els teus plans!
      Franco

      respondre
    2. Nadine Lang
      13. Setembre 2022

      Hola Juliane,
      Heu fet el recorregut amb la tenda?
      En cas afirmatiu, quina va ser la teva experiència i has obtingut permisos per a això?

      Salutacions
      Nadine

      respondre
  9. Inga
    2 Gener 2022

    Hola Frank,
    Trobo que la vostra excursió Malta-Gozo és molt atractiva pel que fa al paisatge i a la cultura :) L'únic punt que encara em frena la planificació concreta d'aquest any és la vostra referència a un cap per alçades. Malauradament no sóc exactament això. Però també ja he recorregut l'E5 des d'Oberstdorf fins a Meran o parts de la GTA, la qual cosa estava bé perquè sempre eren trams molt curts els que m'havien estressat per la manca de cap per alçades. A quina distància del penya-segat estan els senders de l'excursió Malta-Gozo? O es pot recórrer el camí amb una certa distància fins a la vora?
    Gràcies per endavant pels vostres comentaris.

    respondre
    1. Franco
      2 Gener 2022

      Hola Inga,
      pregunta difícil. Crec que la por a les altures és molt diferent. El que està bé per a una persona és horror per a una altra. Per això, per precaució, he classificat l'excursió com a "requereix cap per alçades". El fet que el camí transcorri directament (amb una distància d'1 metre o menys) pels cingles verticals és l'excepció absoluta. En alguns llocs vaig planejar explícitament caminar a prop de l'avenc a causa de les fotos més espectaculars. En aquests llocs sovint hi ha diversos camins paral·lels a diferents distàncies del cingle. Però ja no tinc tots els llocs al cap que podrien ser un problema per a tu o els altres. El paisatge és massa variat per a això i el tema de tenir un cap per alçades és massa variat.
      Suggeriment: Què en penseu d'unes vacances de senderisme amb allotjament permanent? Si us plau, consulteu https://www.wanderndeluxe.de/malta-wanderurlaub-in-der-weltkulturerbe-stadt/. Si una de les etapes representa un obstacle insuperable i inevitable per a tu, simplement pots donar la volta sense tirar per la borda tot el pla de pernocta.
      salutacions
      Franco

      respondre
  10. Ollie
    2 Gener 2022

    Moin Frank,
    Primer de tot, felicitats per a tu i el teu lloc!!!! Ja no pots dir "hobby"! Viatgem de la mateixa manera i agraïm molt no haver de dormir en dormitoris durant les nostres merescudes vacances.
    Ja hem recorregut el GR 221 a Mallorca i la Rota Vicentina; ara la teva pàgina sobre Malta ens ha fet un encanteri.
    Ens agradaria començar al març si Corona ho permet (totalment vacunats i reforçats...).
    Actualment, probablement els vols vinguin del nord des de Berlín (?!) els dimecres i diumenges.
    Així que tindríem 10 dies... pots donar una recomanació per a dies intermedis que valgui la pena o prefereixes acabar a La Valletta?

    Moltes gràcies per endavant per la vostra informació i salutacions des de la badia de Lübeck

    Ollie

    respondre
    1. Franco
      3 Gener 2022

      Hola Olli,
      sí, la meva afició creix i prospera amb el temps :-) I tant de bo encara més quan pugui tornar a viatjar sense preocupacions!
      Durant 10 dies a Malta i Gozo, seguiria la recomanació de la pàgina de resum de l'etapa: https://www.wanderndeluxe.de/kuestenwanderung-malta-gozo-etappenuebersicht/. Probablement encara hi ha destinacions de senderisme que val la pena al sud de Malta, que certament es poden organitzar espontàniament (al final) des de La Valletta. Malauradament, no tinc cap detall sobre això.
      Salutacions cordials des d’Hamburg
      Franco

      respondre
  11. Jannick
    9. De maig de 2022

    Hola Frank,

    Estic impressionat pel teu costat. M'agradaria anar d'excursió durant 7-8 dies a mitjans de juny i vaig buscar a Internet durant molt de temps i realment no vaig trobar res fins que vaig trobar el vostre lloc.

    M'encanta la Malta / Gozo Trek i m'encantaria fer-la. Fins ara sempre he fet camins ben senyalitzats (James Way :-D) Em preocupa una mica que em pugui perdre fàcilment. Hi ha cap senyal al llarg del camí o s'ha d'adherir a les dades del GPS.

    Trobeu molta gent pel camí, o és el camí més aviat solitari.

    ... i creus que la caminada és factible al juny o fa massa calor fins llavors?

    Estaria encantat si em contesteu.

    Salutacions cordials

    Jannick

    respondre
    1. Franco
      11. De maig de 2022

      Hola Jannick,

      l'excursió a Malta i Gozo és en realitat força lliure, és a dir, la ruta només es pot trobar amb dades GPS. El camí probablement també és força solitari; almenys la temporada principal de senderisme hauria d'acabar al juny. Per tant, recomanaria l'excursió a la tardor o la primavera vinent.
      Sempre faig servir el següent lloc per ajudar amb la planificació del temps: https://www.wetteronline.de/reiseplaner/valletta. A Malta a principis de juny tinc màximes diàries de 27-29 graus de mitjana. Però també hi ha hagut dies amb 40 graus centígrads...
      Espero que això us ajudi encara més!
      salutacions
      Franco

      respondre
  12. Max Hansen
    15. Desembre 2022

    Moin Frank,
    Vaig tornar diumenge de la meva excursió a Malta/Gozo, seguint els vostres passos!
    Moltes gràcies pels consells sobre aquesta gran experiència i, per descomptat, per tota la informació i els fitxers GPS, sense els quals no ho hauria aconseguit.
    Com vas escriure abans, la teva ruta és d'estil força lliure, sobretot a Malta, mentre que a Gozo encara pots trobar marques vermelles del Gozo Trek.
    M'agradaria donar-vos unes quantes pistes:
    Etapa 1 WP7: Aquí el camí ja no és visible. Vaig pujar pels camps, vaig pujar pels terraplens per finalment tornar a l'esmentat camí de terra.
    Etapa 2 WP4: Els gossos estaven tots allà, alguns a la gossera, altres corrent lliures o dormint. Em vaig aturar, la vaig despertar trucant i parlant amb ella. Van seguir lladrucs violents, però cap d'ells es va tornar agressiu. Havia d'arribar a cinc peus d'ells i, a part del soroll, tot era tranquil. Incòmode, però factible...
    Etapa 2 WP8: la teva punta val el seu pes en or aquí, perquè el "sender" porta molt a prop dels penya-segats. A partir de la teva descripció i de les dades del GPS, vaig poder anar còmodament per la "ruta privada" i vaig estar content de no haver d'anar cap a l'altra banda.
    Etapa 2 SS11: Després de la platja (on encara em podia banyar!), el camí hauria de transcórrer directament vora el mar. Tanmateix, això no va ser possible i vaig haver de pujar molt ràpid. Com que no estic exempt del vertigen, em va costar molt d'esforç caminar per aquest camí. Aquesta va ser la pitjor part del camí per a mi!

    Em vaig quedar a Saint Pauls després de l'etapa 2 i vaig agafar l'autobús directament al ferri de Gozo l'endemà al matí, des d'on vaig començar la meva caminada cap a Xlendi. Hi va haver (malgrat absolutament fora de temporada) una selecció de pernoctacions i restaurants.
    A continuació, la 4a etapa em va portar des de Xlendi (directe a la muntanya, que era molt factible) passant per la Finestra Azur/Mar Interior i San Lawrenz fins a la Basílica de Ta Pinu i tornar a la vostra ruta a Wied il-Ghasri (etapa 5 SS5).
    Em vaig quedar a Marsalforn dues vegades. El meu "dia de descans" vaig seguir la vostra ruta fins a la platja de Ramla per banyar-vos, després vaig agafar l'autobús fins a Victòria (la ciutadella i la processó "La Immaculada Concepció").
    Alguns dels camins d'argila eren força relliscosos al costat de les muntanyes/turons que miraven lluny del sol, de manera que sempre es feia una mica més "emocionant" entremig.
    L'etapa 6 va ser aleshores relaxada i variada, ja que es corre tant pel costat est com pel sud de l'illa i aquests estan estructurats de manera força diferent.
    Sí, aquest recorregut va ser força solitari i no era possible sense dades de GPS. No vaig conèixer excursionistes de llarga distància, de vegades excursionistes. Per això em vaig sentir molt còmode i voldria donar-vos les gràcies de nou per fer-me possible això amb les vostres publicacions.
    A la primavera vaig fer el camí de ronda des de Portbou fins a Sant-Feliu de Guíxols i fa 3 anys vaig fer el camí de Sant Jaume portuguès. Però d'aquesta manera Malta/Gozo tornava a ser especial, més desafiant, més solitari i estrany. Va ser el meu gran plaer!! GRÀCIES :-)
    Salutacions des d'Hamburg
    Max

    respondre
    1. Franco
      27. Desembre 2022

      Hola Max,
      Gràcies pels vostres comentaris i els consells sobre els punts crítics! De fet, tornaré a Malta a finals de gener i repetiré la caminada. Potser puc trobar maneres millors en alguns llocs. Però la caminada seguirà sent "estil lliure" en molts llocs :-)
      Salutacions de tornada al barri!
      Franco

      respondre
  13. Henrik
    27 Gener 2023

    Hola Frank,
    Gràcies per la vostra investigació i per organitzar el recorregut!
    Vam fer la volta en 2023 dies a principis de gener de 5 d'una manera relaxada, però amb la nostra pròpia tenda de campanya;)
    Aquí teniu alguns consells útils per a tots els excursionistes independents:
    – Els cartutxos de gas es poden comprar fàcilment a la 1a etapa des de l'aeroport fins a la Cova Blava amb un petit desviament fins a la benzinera (estació de servei G. Camilleri) a Inż-Żurrieq (190gr/2€).
    – De 4 nits hem dormit 3 nits en coves a les roques. No obstant això, les coves no són la regla i són extremadament rares. Va necessitar una mica de sort per trobar el refugi adequat en el moment adequat. Sovint, només s'hi pot arribar mitjançant breus revolts; podria proporcionar les coordenades si cal.
    – A Gozo és relativament fàcil seguir el camí amb els punts vermells, fletxes, esquitxades de color, etc. A Malta, el track GPS és essencial.
    – El supermercat de Marsalforn, a Gozo, és un bon lloc per abastir-se de provisions.
    – L'aigua potable es pot reomplir fàcilment als petits pobles costaners als lavabos públics. Això pot ser una mica irritant a primera vista, però el PT es troba en un estat molt millor i més net que a GER.
    Bàsicament, l'aigua de l'aixeta a Malta i Gozo està mínimament clorada a causa del tractament de l'aigua, però encara és potable. De totes maneres, no ens va fer cap mal.

    En particular, podem recomanar la primera setmana de l'any nou com a temps de viatge, ja que la decoració nadalenca de vegades sembla una mica estranya a 20 graus i sol, però sens dubte és una experiència en si mateixa.

    En definitiva, va ser un recorregut molt agradable amb impressionants penya-segats escarpats, terreny variat i molta pau i tranquil·litat. Unes bones vacances d'hivern tal com ens agrada ;)!

    Salutacions des del Sauerland
    Henrik

    respondre
  14. Hubert Lechner
    27. Març 2023

    Hola Frank,
    Gràcies per la vostra investigació i per organitzar la gira - Malta, Gozo -
    Tenim previst fer la gira després de Setmana Santa del 2023.
    Has estat a Malta/Gozo al gener/febrer i encara tens les últimes actualitzacions?

    Gràcies i salutacions des d'Àustria
    Hubert

    respondre
    1. Franco
      6. Abril 2023

      Hola Hubert,

      sí, vam estar a Malta i Gozo al gener/febrer. La ruta encara és factible, l'única actualització realment rellevant és la variant de ruta a l'etapa 2 entre els waypoints 8 i 9. Ja ho he instal·lat als fitxers GPX i al web. Si heu comprat el mapa de senderisme en PDF: Malauradament, aquesta variant encara hi falta. Estic molt ocupat amb la feina en aquest moment i encara no he tingut temps d'actualitzar-ho.

      Potser una altra vegada una referència al tema de la caça d'ocells: això podria donar-vos una mica de problemes a l'abril, ja que aquesta és oficialment la temporada de caça (vegeu https://www.wanderndeluxe.de/kuestenwanderung-malta-gozo-vogeljagd/).

      salutacions
      Franco

      respondre
  15. Diana
    15. Abril 2023

    Hola Frank,

    Hem trobat el vostre lloc i, inspirats per vosaltres, estem planejant fer la vostra gira a principis - mitjans de maig.
    Ens preguntàvem si té sentit reservar allotjament per a tota l'estada amb antelació? O si també és possible reservar allotjament de manera espontània?!

    salutacions
    Alina i Diana

    respondre
    1. Franco
      16. Abril 2023

      Hola Alina i Diana,
      Jo mateix només tinc experiència d'excursionisme i viatge a Malta i Gozo durant la temporada baixa absoluta. Crec que les illes es visiten molt millor al maig. Si voleu reservar espontàniament, potser haureu de viatjar una mica més si ja està tot ple a la destinació de l'etapa. Això no és un problema a Malta i Gozo gràcies a les connexions d'autobusos relativament denses i la bona infraestructura. En cas de pessic, també podeu viatjar una distància curta en taxi o amb l'ajuda de l'aplicació de taxi de Bolt.
      Espero que això us ajudi.
      salutacions
      Franco

      respondre
      1. Diana
        19. Abril 2023

        Perfecte gràcies!

        A més, la pregunta de si tens una recomanació on pots/hauries de quedar-te un dia més perquè és tan bonic? Tenim una mica més de temps i ens agradaria fer un dia de descans pel camí.

        respondre
        1. Franco
          21. Abril 2023

          Hola Diana,
          En general, recomanaria Gozo perquè hi és més tranquil i més tranquil. Per exemple, vam passar dos dies al final de l'etapa 4 el gener d'enguany. Però és bonic gairebé a tot arreu :-)
          salutacions
          Franco

          respondre
  16. Wayne Heppenstall
    6. De maig de 2023

    Acabo de seguir la teva ruta a Gozo gairebé al peu de la lletra, m'agradaria haver fet el mateix per Malta, però, per desgràcia, vaig fer la meva. Vaig trobar la ruta de Gozo perfecta sense cap problema i us ho agraeixo. veus un estrany cartell privat, però és clarament no oficial i acabo de passar sense cap problema.

    respondre
    1. Franco
      7. De maig de 2023

      Hola Wayne,
      Gràcies pel teu comentari, sona bé!
      Franco

      respondre
  17. Evelyne
    18. Setembre 2023

    Hola, Frank
    Heu esmentat molt breument la xarxa d'autobusos públics... No estem segurs de si totes les línies funcionen realment durant els “mesos d'hivern”. Al lloc web oficial una vegada vam llegir alguna cosa des de l'estiu fins a mitjans d'octubre, però el que ve després no està clar. Has viatjat amb transport públic a Malta/Gozo durant els mesos d'hivern i em pots dir alguna cosa al respecte?
    Moltes gràcies i salutacions cordials
    Evelyne

    respondre
    1. Franco
      18. Setembre 2023

      Hola Evelyne,
      Sí, hi vaig anar dues vegades els mesos d'hivern i em vaig portar molt bé amb els autobusos. Els horaris probablement canvien entre el trànsit d'estiu i d'hivern (almenys així entenc el text una mica enganyós del lloc web oficial https://www.publictransport.com.mt/en/general-bus-service-information). Però aquesta és l'única limitació: algunes línies poden funcionar amb menys freqüència a l'hivern.
      Espero que això us ajudi!
      salutacions
      Franco

      respondre
  18. Silke
    18. Octubre 2023

    Hola Frank,
    En primer lloc, moltes gràcies per la vostra investigació extensa i per permetre'ns participar en unes grans excursions!
    Acabem de tornar de Malta/Gozo. Un recorregut preciós amb unes vistes increïbles de la costa. Acabem de trobar molt aterridors els nombrosos llocs de caça per a la caça d'ocells migratoris.
    A l'etapa 2 SS 8, alguns de nosaltres vam seguir la nova ruta cap a gpx. Tanmateix, estava molt cobert i també passava per propietat privada senyalitzada, però no hi havia ningú. L'altra part anava més o menys a l'esquerra del camí vell. Aquí un camí fora dels rètols privats estava senyalitzat amb fletxes i estaques taronges. Alguna persona agradable d'aquí probablement tenia un cor per als excursionistes!
    Al final de l'etapa 3 podem recomanar molt l'allotjament Villa Serenity B&B a Sannat. Per a nosaltres el millor allotjament de tot el recorregut!
    La xarxa d'autobusos està molt ben desenvolupada, però una mica poc fiable. Ara hem tingut l'experiència a l'octubre que els autobusos estan cancel·lats o estan tan massificats que no paren a la parada. Llavors vam canviar al parabolt.
    Gràcies de nou!
    Silke

    respondre
    1. Franco
      7. Novembre 2023

      Hola Silke,
      Malauradament ara estic a punt de respondre-te! Gràcies pels vostres comentaris, especialment sobre les dues variants de ruta de l'etapa 2. He inclòs la referència a "Bolt" a l'apartat "Dats d'interès / transport local".
      salutacions
      Franco

      respondre
  19. Oliver
    23. Octubre 2023

    Hola Frank,
    Em vaig assabentar de l'excursió de llarga distància per Malta i Gozo a través del vostre lloc i la vaig fer de manera relativament espontània la setmana passada, i estic molt emocionat amb la gira, Malta i Gozo.
    Gràcies per la inspiració i per proporcionar els mapes de ruta! Sense aquests et perdries una mica en alguns llocs i també feia més agradables els pocs trams privats del camí.
    En definitiva, una excursió d'aventura de primera i molt recomanable.
    Salutacions cordials des d'Ulm fins a l'extrem nord,
    Oliver

    respondre
    1. Franco
      7. Novembre 2023

      Hola Oliver!
      Gràcies pel teu gran comentari! A l'hora de planificar l'excursió, també estava una mica preocupat per les moltes seccions "privades" del camí. Per això m'alegro que la majoria dels excursionistes ho passin bé :-)
      Moltes salutacions des del sud
      Franco

      respondre
  20. Michaela
    24. Octubre 2023

    Acabo d'acabar l'excursió i gràcies per l'ajuda d'aquest lloc web! Hi ha poca senyalització als llocs i el track GPS facilita molt l'orientació. L'única ruta privada del dia 2, vaig passar per la secció esmentada sense que em vaig adonar. Les carreteres privades continuen apareixent de tant en tant, però en realitat hi havia alternatives o no hi havia ningú de totes maneres.
    De fet, no sóc un fan de les illes al sol amb poca vegetació i em va sorprendre la bellesa que vaig poder experimentar aquí cada dia. Màgiques i impressionants, badies meravelloses, sens dubte recomano l'excursió! També culturalment, em va agradar mirar algunes esglésies i em van permetre tenir Medina gairebé sola a primera hora del vespre. També recomano les Catacumbes de Rabat, va sortir bé després de l'etapa 2 perquè vaig començar a caminar a les 7:00 i vaig tenir molt de temps després de caminar.
    Feia gairebé massa calor per fer senderisme a l'octubre i encara hi havia una onada de calor aquí. Recomanaria començar al novembre, però a l'octubre vaig poder nedar molt.
    Vaig tenir dos allotjaments especialment agradables a Nadur, Laremi Bed & Breakfast i Rosalba, tots dos allotjaments econòmics en cases altes de pedra amb esmorzars preparats amb amor!
    Hi ha autobusos, portava un llibre amb mi i l'hora, gairebé sempre hi havia retards, un cop més d'una hora.

    I potser important per a alguns: viatjava sola com a dona i sempre em vaig sentir absolutament segura. El camí és fàcil de caminar, la primera vegada que només vaig anar amb sandàlies de muntanya i només tenia les botes de muntanya lleugeres realment millors a la motxilla com a cas d'emergència.
    Pel que fa a les gàbies d'ocells pel camí: Em van explicar que és només durant l'època dels ocells migratoris i semblant a la pesca, els ocells s'alliberen després de ser capturats, cosa que em va tranquil·litzar. Malgrat tot, tant de bo una tradició que els vells segueixen encara i que tant de bo desaparegui a poc a poc.

    respondre
    1. Franco
      7. Novembre 2023

      Hola Michaela,
      Moltes gràcies també pels teus comentaris! Em referiré al teu comentari aquí en el futur, sobretot si tinc alguna pregunta sobre "viatjar sol com a dona"!
      Salutacions
      Franco

      respondre
  21. Sonja Liegl
    20 Gener 2025

    Hola Frank!
    Després de seguir els vostres passos a la costa d'Amalfi l'any passat i estar molt entusiasmats, volem inspirar-nos amb la vostra gira a Malta/Gozo a principis de maig d'aquest any. Tanmateix, tinc algunes preocupacions que Malta sigui del nostre gust. Però és massa urbanitzat i turístic, sobretot quan estem de viatge. Per tant, estic pensant a escurçar significativament el temps a Malta i planificar una mica més de temps per fer la volta per Gozo, potser també incloure un desviament a Comino. Creus que podria ser una bona opció? Potser només una nit a Malta (per exemple, Rabat) i després arribar al ferri? O creus que seria una vergonya saltar-te les dues primeres etapes?

    Gràcies pels teus comentaris!
    Salutacions Sonja

    respondre
    1. Franco
      24 Gener 2025

      Hola Sonja,
      Puc entendre les vostres preocupacions, però el turisme a Malta es fa principalment a la part oriental de l'illa, és a dir, al voltant de Valletta. L'illa també està força construïda allà (la podeu veure a Google Maps a la vista per satèl·lit). No obstant això, les etapes 1 i 2 transcorren a l'oest i en realitat són molt rurals i relativament solitàries per a grans parts. Crec que les dues primeres etapes valen molt la pena!
      No hi vaig estar al maig, però la proporció hauria de ser similar a la de l'hivern.
      Encara no he estat a Comino, però és només una destinació d'excursió d'un dia i, per tant, al meu entendre, més turística que una excursió a Malta.
      Salutacions i passeu-vos amb la diversió.

      Franco

      respondre
  22. Barbara Ebner
    7. Març 2025

    Hola Frank,
    Ens encantaria seguir els teus passos, potser aviat a Malta... saps si pots llogar bastons de senderisme a La Valletta, ja que no els pots portar a l'equipatge de mà?
    Gràcies i salutacions
    Babsi

    respondre
    1. Franco
      7. Març 2025

      Hola Babsi,

      Malauradament, no en sé res. Sens dubte, podeu comprar bastons de senderisme a Malta: hi ha dues botigues Decathlon, per exemple. Tanmateix, dubto que hi hagi servei de lloguer.
      Al meu entendre, els bastons de senderisme no són del tot necessaris pel terreny, però segons les preferències personals són, per descomptat, millors i més segurs.
      Espero que us porteu així!
      salutacions
      Franco

      respondre
      1. Babsi Ebner
        26. Abril 2025

        Hola Frank,
        Acabem d'estar a Malta i Gozo. De fet, no necessiteu bastons de senderisme, però vaig conèixer un passatger amb bastons a l'equipatge de mà que em va dir que avui en dia no és un problema.
        Vam adaptar una mica el vostre recorregut, per exemple, vam passar la nit a Dingli després de la primera etapa i vam saltar-nos la primera part de la tercera etapa després de la segona i vam fer una ruta circular des de St. Paul's. L'endemà vam creuar i vam passar la nit a Xlendi. Vam sortir amb Komoot i Outdoor Active, que en general van funcionar molt bé, tot i que és clar que no hi trobareu cap porta ni filferro espinós... ;-)... també vam creuar tanques i barreres de tant en tant, i el mapa tampoc ens va convèncer perquè alguns dels "camins" no hi eren inclosos. De tornada de Gozo a Malta vam portar Comino amb nosaltres i vam circumnavegar l'illa. Però hauries de fer-ho el més aviat possible perquè és quan arriba la gentada.
        Ens ho vam passar molt bé a l'abril; feia una calor agradable, però de vegades feia força vent.
        Gràcies per la teva fantàstica pàgina d'inici! Després d'Amalfi i Ligúria, Gozo ens va impressionar més!
        Salutacions cordials, Babsi

        respondre
  23. LuAnne Evans
    7. Març 2025

    Hola, acabem de tornar d'excursió a Gozo i Malta. Curiosament, vam poder continuar amb bastons de senderisme des de París, Charles de Gaulle fins a Malta Int. Els vam tenir lligats a l'exterior de la motxilla, els vam posar al cinturó de la TSA i no es va dir ni una paraula. Vam mantenir les puntes de goma enganxades, però no m'imagino que això va fer cap diferència. Fins i tot vam tenir èxit en portar-los de tornada als EUA en 2 vols diferents. Ens va sorprendre molt, i això potser no tornarà a passar mai més. Només ho provaria amb bastons de senderisme econòmics que us podeu permetre perdre. Com Frank Va dir, hi ha 2 botigues Decathlon a La Valletta i les pots comprar allà.

    I també afegiria que vam gaudir de rutes i senderisme molt millors a Gozo que a Malta. Ens vam allotjar a Victoria, Gozo i vam utilitzar el sistema d'autobusos per anar i tornar als senders al gener. Vam estar una setmana a Malta, però no vam trobar l'excursió tan satisfactòria.

    Tot el millor per a tu!! L Evans

    respondre
    1. Franco
      16. Març 2025

      Hola LuAnne!
      Gràcies pels vostres comentaris, també sobre el tema dels bastons de senderisme. Crec que marca la diferència si vols només amb equipatge de mà o si tens equipatge facturat. Tampoc no hem tingut cap problema amb l'equipatge facturat. Com a excursionista, normalment tens tan poc equipatge que normalment passa com a equipatge de mà, si no fos pels pals. En principi, heu de sospesar si voleu pagar l'extra per l'equipatge facturat o comprar bastons de senderisme localment per la mateixa quantitat de diners.
      Pel que fa a la teva preferència per Gozo, puc entendre molt bé que Gozo és molt més tranquil i tranquil.
      salutacions
      Franco

      respondre
  24. Wanda
    27. De maig de 2025

    Vam fer aquesta ruta la setmana passada i ens va agradar molt.
    A continuació la nostra experiència:
    – no vam veure cap gos que no anés lligat amb el seu amo durant tota l'excursió. Vaig triar unes altres vacances de senderisme l'any passat per aquest motiu, no m'agraden els gossos en aquest sentit, però els meus dubtes no eren necessaris.
    – només a la ruta 1 havíem d'entrar en un tram que deia “prohibit l'entrada”. El propietari hi era present i no es va queixar gens, però es va acostar a nosaltres per donar-nos consells sobre la millor manera de pujar.
    – Uber i Bolt són presents a totes dues illes. Sempre que vulgueu dormir una mica lluny de l'inici o l'arribada de la ruta, el transport es pot organitzar fàcilment per un preu normalment inferior a 10 euros.
    – teníem un vol d'hora a Malta, però no prou per començar la primera excursió. Ens va agradar molt sopar a Masaxlock.
    – vam planejar un dia a Victòria després de la tercera excursió
    – la ruta és realment bonica amb un entorn una mica diferent cada dia.
    – durant bona part de les rutes vam trobar molt pocs altres excursionistes.
    – creiem que les parts de Malta també val la pena fer-les, donen un bon equilibri a la ruta total i, tot i que Malta en general és més concorreguda que Gozo, la part on fèiem senderisme era força tranquil·la.

    respondre
    1. Franco
      27. De maig de 2025

      Hola Wanda,
      Moltes gràcies pels teus valuosos comentaris! Sempre és bo sentir que la ruta encara funciona bé malgrat els senyals de "prohibit l'entrada", tot i que Gozo ha abolit des de llavors la Gozo Coastal Walk oficial, segons la meva informació...
      Quan planifico el meu recorregut, intento aconseguir una millora d'etapa a etapa, en la mesura que el paisatge ho permeti. Per això la meva proposta de viatge comença a Malta i acaba a Gozo :-) Així doncs, la teva última frase correspon exactament a la meva avaluació.
      salutacions
      Franco

      respondre
      1. Wanda
        27. De maig de 2025

        Mirant la qualitat dels punts vermells que marquen el camí costaner de Gozo, suposo que s'han refet recentment en diversos llocs. Així que, fins i tot si el camí ja no és oficial, sens dubte algú encara el manté.

        respondre
  25. Sandra
    18 Gener 2026

    Hi ha alguna manera de reservar el trasllat d'equipatge d'un allotjament a un altre (com a la Rota Vicentina)? Només puc trobar els típics operadors de senderisme amb hotel i trasllat d'equipatge, però prefereixo planificar la meva ruta i allotjament jo mateix. Gràcies per la vostra ajuda!

    respondre
    1. Franco
      19 Gener 2026

      Hola Sandra,
      Malauradament, no conec cap proveïdor en aquest sentit. Com a alternativa, el procediment descrit a continuació està disponible per a Malta i Gozo. https://www.wanderndeluxe.de/malta-wanderurlaub-in-der-weltkulturerbe-stadt/ Com ja he descrit, a més dels autobusos, també voldria esmentar l'aplicació Bolt. Això permet arribar ràpidament a tots els racons de les dues illes.
      salutacions
      Franco

      respondre
  26. Nir Yarkoni
    25 Gener 2026

    Hola Frank,
    Moltes gràcies. Vaig seguir els teus passos a l'excursió de 6 dies per la costa de Gozo i a l'excursió de les línies Victoria.
    El vostre pla detallat em va alliberar de la necessitat de pensar o planificar amb antelació, permetent-me concentrar la meva energia en caminar i gaudir realment del paisatge, la cultura i el patrimoni que m'envoltaven.
    Nir, Israel

    respondre
    1. Franco
      26 Gener 2026

      Hola Nir,
      Moltes gràcies per aquest bon comentari!
      Salutacions cordials
      Franco

      respondre

Deixa un comentari

La seva adreça de correu electrònica no es publicarà. Els camps necessaris estan marcats amb * marcat

Tornar al principi de
contracte revocat