La région autour de Trieste est idéale pour la randonnée: le plateau calcaire des montagnes karstiques slovènes dans cette région se pousse à quelques centaines de mètres de la mer Adriatique italienne, créant un paysage varié de formations rocheuses bizarres, de pentes escarpées, de forêts de feuillus ombragées et soigneusement vignobles bien entretenus.
Inspiré par les romans policiers passionnants de Veit Heinichen, dans lesquels le Commissario Laurenti enquête à Trieste et qui nous font rêver de vacances à Trieste depuis des années, cette randonnée circulaire de cinq jours a maintenant vu le jour, sur laquelle on apprend presque complètement la beauté de la province de Trieste a également séjourné une fois en Slovénie voisine.
La "route circulaire de Trieste" que nous avons conçue se déroule principalement sur l'Alpe-Adria-Trail ou la Via Alpina. L'un des points forts du Karst de Trieste est sans aucun doute le paradis de l'escalade et de l'alpinisme "Val Rosandra", à travers lequel notre dernière étape mène.
Néanmoins, à notre avis, ce n'est pas seulement le paysage qui rend cette randonnée longue distance si spéciale: ce sont aussi les nombreuses spécialités culturelles et culinaires de cette région qui sont non seulement influencées par l'italien mais aussi par les influences autrichiennes, slovènes et croates. De plus, la ville de Trieste est une destination de voyage en ville très intéressante, qui, contrairement à de nombreuses autres villes du nord de l'Italie, n'est pas surpeuplée même en haute saison, mais est restée agréablement calme et largement non touristique.
Le temps de voyage idéal pour Trieste et ses environs est au printemps entre avril et juin et en automne en septembre et octobre. En juillet et août, il fait souvent trop chaud pour la randonnée et en hiver, le temps est moins stable.
Vous trouverez des images inspirantes, des téléchargements d'itinéraire gratuits et bien plus encore sur notre site Web d'informations distinct: www.rundwanderweg-triest.de.












29 mars 2019
Bonjour Frank!
Comme annoncé, nos expériences lors de votre nouvelle tournée autour de Trieste. Vous avez à nouveau mis en place un circuit très varié et magnifique. Nous avons fait notre voyage en voiture, que nous avons garé pendant une semaine dans le parking de Trieste (Parclick.de). Cela s'est plutôt bien passé jusqu'à présent, seul le point d'information où vous obtenez le ticket de sortie n'était pas ouvert le week-end. Mais ce n'était pas trop mal, nous l'avons résolu après notre tournée. Pour les voyages en bus, vous devez noter qu'il n'y a pas de billets à acheter, alors achetez-les à l'avance (nous avons eu de la chance et avons pu conduire sans billet une fois et au retour, un joli couple plus âgé nous a tamponnés sur leur raide :).
Pour une nuitée à Trieste, nous vous recommandons également le B&B La Maison de Lulu. Très propre, bon marché, neuf et super central.
À Sistiana, nous avons séjourné au B&B Bonavia.
Super gentil propriétaire et super petit déjeuner.
Nous avons parcouru tout le parcours avec de bonnes chaussures de plein air, car il n'y avait pratiquement pas de mètres verticaux à conquérir (les chaussures de montagne ne sont pas nécessaires).
IMPORTANT: Nous ne recommanderions PAS la tournée sans pistes gps !!!!
Merci encore!
Beatrice
29 mars 2019
Bonjour Beatrice,
Merci pour votre réponse! Si je me souviens bien, vous avez écrit sur votre expérience sur la côte amalfitaine il y a quelques semaines, non? C'est formidable que vous ayez également apprécié la visite autour de Trieste! Je pense que vous êtes le premier à visiter Trieste - le site n'est en ligne que depuis le début de l'année. J'inclurai certains de vos conseils dès que j'en trouverai le temps. Mais dans quelques jours je suivrai avec moi Faro :-)
Salutations de Hambourg!
Franck
30 mars 2019
Bonjour Frank,
mais nous sommes curieux de savoir de quoi vous êtes fait Faro doivent signaler. En plus de notre commentaire, nous aimerions dire que cette tournée a son propre charme. Vous ne vous promenez pas dans des zones peu peuplées et vous passez toujours par des villes, vous pouvez décider d'aller dans un café, un glacier ou faire du shopping. Vous rencontrez souvent des gens, pour ainsi dire, alors vous apprenez à connaître un peu la région grâce aux gens. Par exemple, il n'est pas toujours évident quand un «dobre dan» ou un «bon giorno» est requis. Même si vous demandez un peu aux propriétaires (vous pouvez bien vous entendre avec l'anglais), vous découvrirez toujours des choses intéressantes. Nous avons également eu la chance de connaître la tradition "Osmice". Nous nous sommes déjà demandé ce que signifient les buissons et les panneaux indicateurs aux intersections. Il s'est avéré que cela montre la voie aux fermes qui proposent leurs produits maison (bacon, jambon, fromage ... et vin de barrique) à la consommation. Nous étions parmi les habitants et avons vraiment apprécié la collation. C'était vraiment délicieux.
Après de tels arrêts, il est redevenu plus calme. Grâce à votre sélection d'itinéraires (je pense qu'il y avait 3 ou 4 sentiers nature), vous pouvez également apprendre des choses intéressantes si vous l'aimez.
Pour les trois premières étapes, nous avons eu beaucoup de chance avec le temps, le soleil et une vue incroyable sur les montagnes encore enneigées. Au cours des deux derniers jours, il a presque fait sauter notre salami du pain (Bora) mais il n'a pas plu. Ferions-nous à nouveau la tournée fin mars? Oui et non. Une semaine ou deux plus tard, la végétation serait plus large et plus verte mais peut-être un peu surpeuplée à nouveau. C'était génial, mais comme je l'ai dit, nous avons eu de la chance avec le temps.
Béatrice et Gerhard
31 mars 2019
Bonjour vous deux,
merci pour votre ajout! Je pense que celui avec son «propre charme» est une description très appropriée pour cette région ou cette randonnée. En randonnée, vous apprenez à connaître une partie très spéciale et plutôt atypique de l'Italie. La région n'est pas aussi connue et certainement pas aussi spectaculaire en randonnée que la côte amalfitaine, mais elle a son propre charme. Un arrêt dans l'un des osmize appartient définitivement à elle! Ravi que vous l'ayez apprécié là-bas!
Cordialement
Franck
23 novembre 2021
Bonjour!
Comme chaque année, j'organise un tour en VTT pour moi et mes 2 amis VTT.
En avril, nous voulons suivre le GR92 depuis Port Bou, puis via Gérone, Vic, Montserrat et redescendre jusqu'à Barcelone.
Question : Avez-vous un avis sur le vélo VTT des gr 92s... merci d'avance
1 décembre 2021
Salut Antoine,
Malheureusement, je n'ai vu votre question que maintenant. Aussi attaché au mauvais post :-)
La plupart du temps, le GR92 n'est pas une piste cyclable. Les quelques sections désignées comme itinéraires VTT se trouvent ici : https://mtb.waymarkedtrails.org/#routelist?map=9!41.8668!1.8402
Cordialement
Franck
10 décembre 2021
Mesdames et Messieurs,
Je travaille pour Umfulana GmbH, un petit voyagiste individuel, et nous aimerions ajouter le Triestiner Karst à notre portefeuille en tant que conseil d'excursion pour nos clients.
Les images apparaîtraient avec un court texte de description dans les documents de voyage personnalisés que nos clients reçoivent de notre part.
Nous serions très heureux si vous acceptiez cela et si vous pouviez nous fournir des images à cet effet.
Si vous avez des questions, nous sommes bien entendu à votre disposition à tout moment.
Dans l'attente de votre réponse, sincèrement
Kirsten Rabé
24 octobre 2025
Cher Frank, merci beaucoup pour le conseil. Nous revenons tout juste du voyage, mais nous avons dû le modifier un peu car notre fils n'allait pas très bien. Mais les conseils étaient excellents ! Voici mon article de blog sur le voyage : https://suseluebker.de/fuenf-tage-durch-das-triestiner-karstgebirge/
Meilleurs vœux de Brême, Suse
1 novembre 2025
Salut Suse !
Merci beaucoup pour ce compte rendu très divertissant sur votre blog – l'écriture semble être votre point fort :-)
C'est formidable que vous ayez apprécié votre séjour dans la région de Trieste malgré les conditions difficiles !
Salutations de Hambourg
Franck